Herberts Industrieglas GmbH & Co.KG

MAXOS®

Sicherheits-Schaugläser, spezialgehärtet
MAXOS Sicherheits-Schaugläser sind überall dort erforderlich, wo unter Druck, bei thermischer und chemischer Belastung die Sichtprüfung von Prozessen in Behältern gewährleistet sein muss.

Die hohe Sicherheit wird durch ein spezielles Borosilikatglas mit guter chemischen Beständigkeit, außerordentlicher Reinheit und Homogenität erzielt. In Verbindung mit der für dieses Borosilikatglas typischen geringen Wärmeausdehnung führt eine thermische Vorspannung (Härtung) zu einer besonders hohen Temperaturwechselbeständigkeit.

METAGLAS Schauglasflansche für die Steriltechnik

Schaugläser für die Steriltechnik

Typ 19.BIO

Für:

• Blockflansche DIN 28117 oder ähnlich
• Vorschweißflansche mit glatter Dichtfläche

Vorteile:

• Sicherheit gegen Totalversagen
• mühelose Reinigung – kontrollierter Spalt
• CIP und SIP fähig
• luftseitig bündiger Glasabschluß
• maximaler Durchblick

Zulassungen:
TÜV-Bauteilzulassung als Druckbehälterteil nach Druckbehälterverordnung (Wst.1.4462)

Technische Daten:

• Prüfgrundlage DGRL 97/23/EG, AD 2000 Merkblätter, DIN 7079-1 Mai 1999
• Werkstoffe nach VdTÜV-Blättern und den dafür vorgesehenen DIN/EN Normen
• Glasqualität: Borosilikatglas nach DIN 7080
• PN10 bis PN64, höhere Druckstufen möglich

Werkstoffnachweise:

• Abnahmeprüfzeugnis EN 10204-3.1B oder 3.1C (3.1A)

Betriebsbedingungen:

• Druck: -1 bis 16 bar
• Temperatur: siehe Tabelle

METAGLAS®

Metallverschmolzene Schaugläser bestehen aus einer Sichtscheibe, die in einen Metallring eingeschmolzen ist. Die unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten von Glas und Metall bewirken einen homogenen Druckspannungszustand im gesamten Glaskörper. Dadurch verhält sich das Schauglas als Verbund wie ein zäher Werkstoff nach dem Grundsatz  „Leck vor Bruch“. 

Vorteile

• Sicherheit - herkömmliche, thermisch vorgespannte Schaugläser versagen bei Einleitung eines Risses schlagartig, während metallverschmolzene Schaugläser im Schadensfall Oberflächenrisse zeigen, ein Totalversagen aber nicht eintritt. Schäden können rechtzeitig erkannt und die Gläser bei Produktionsstillstand ausgewechselt werden. 
• Kostensenkung durch konstruktive Lösungen, mühelosen Einbau, hohe Lebensdauer, höchste Betriebssicherheit. 
• Wandbündige, totraumfreie Ausführungen lösen Reinigungs- und Ablagerungsprobleme. CIP- und SIP-fähig. 

Anwendungen 
Zum Einbau in Flanschfassungen und Durchflußschaugläsern mit Dichtung im Krafthauptschluß, auf Blockflanschen, an Vorschweißflanschen und Stutzen anstelle von Schauglasarmaturen nach DIN 28121, an Flanschen nach ANSI, in steriltechnischen Bereichen zur Lösung von Ablagerungsproblemen, in Behältern, Tanks und Inline-Gehäuseteilen.
Im Bergbau z.B. (EEx)-Schutzleuchten und Einrichtungen, Scheinwerfergläser, In Hochspannungsanlagen, Kernkraftwerken, Kältemittelindustrie, Hochdruckanlagen. Metallverschmolzene, mechanisch vorgespannte Schaugläser sollten besonders bei gefährlichen Medien den thermisch vorgespannten Schaugläsern aus Borosilikatglas oder Natron-Kalk-Glas vorgezogen werden. 

Zulassungen

• DIN 7079 
• TÜV-Bauteilzulassung als Druckbehälterteil nach Druck-behälterverordnung 
• Factory Mutual Approval 
• 3-A Standard 
• Werknormen 
• EEx 

Technische Daten

• Prüfgrundlage DGRL 97/23/EG, AD 2000 Merkblätter, DIN 7079, DIN 8902 
• Werkstoffe nach VdTÜV-Blättern und den dafür vorgesehenen DIN/EN Normen 
• Werkstoffe: C22.8, ST52-3, 1.4462, 1.4571, 1.4523, 2.4602, 2.4605, 2.4610, 2.4819, Monel 400 u.a. 
• Glasqualität: Borosilikatglas nach DIN 7080, B270
• Glasemail DD 3009 
• Betriebstemperaturen: (-60°C) –30°C bis +280°C (+300°C) 
• Druck: 64 bar (TÜV-Bauteilprüfung für Druckbehälter) oder bis 1000 bar, abhängig von Werkstoffen und Konstruktion 
• Nennweiten: 15 bis 200

METAGLAS® Langschaugläser

Typ 99.LSG

Vorteile:

• Sicherheit gegen Totalversagen
• hohe Betriebsdauer
• einfache Montage
• konstruktive Lösungen

Abmessungen:

• in Anlehnung an DIN 8081
• oder nach Kundenspezifikation

Technische Daten:

• Prüfgrundlage DGRL 97/23/EG, AD 2000 Merkblätter, DIN 7079-1 Mai 1999
• Werkstoffe nach VdTÜV-Blättern und den dafür vorgesehenen DIN/EN Normen
• Glasqualität: Borosilikatglas nach DIN 7080

Betriebsbedingungen:

• Druck: -1 bis 40 bar, höhere Druckstufen möglich
• Temperatur: -60°C bis 300°C, abhängig von den Werkstoffen
  

Werkstoffe:
1.4462, 2.4602, 2.4610 u.a.

Werkstoffnachweis:
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204-3.1B

METAGLAS® Schauglasplatten

für Durchflußschaugläser nach DIN

Für:

• Durchflußschauglasarmaturen mit Dichtung im Krafthauptschluß

Vorteile:

• Sicherheit gegen Totalversagen
• mühelose, anleitungsfreie Montage
• hohe Betriebsdauer

Zulassungen:

• TÜV-Bauteilzulassung als Druckbehälterteil nach Druckbehälterverordnung
• Factory Mutual Approval
• Werknormen
• DIN 7079
• EEx

Technische Daten:

• Prüfgrundlage DGRL 97/23/EG, AD 2000 Merkblätter, DIN 7079-1 Mai 1999
• Werkstoffe nach VdTÜV-Blättern und den dafür vorgesehenen DIN/EN Normen
• PN10 bis PN64, höhere Druckstufen möglich
• Glasqualität: Borosilikatglas nach DIN 7080 Werkstoffnachweise:
• Abnahmeprüfzeugnis EN 10204-3.1B oder 3.1C (3.1A)